Páginas

quinta-feira, 2 de maio de 2013

quarta-feira, 24 de abril de 2013

Illustration - Ilustração

Illustration of a caduceus that I did for an Accounting Office.

Ilustração de um caduceu que eu fiz para um Escritório de Contabilidade.


quarta-feira, 17 de abril de 2013

terça-feira, 5 de março de 2013

Backgrounds - Cenários

Two more backgrounds that I've painted for the short movie O menino que sabia voar, by Douglas Ferreira. The first was drawn by him, and the second, by me.

Mais dois cenários que eu pintei para O menino que sabia voar, de Douglas Alves Ferreira. O primeiro foi desenhado por ele, e o segundo, por mim.






sexta-feira, 1 de março de 2013

Clean-up and inbetweening for the short movie "O menino que sabia voar" - Clean-up e intervalação para o curta-metragem "O menino que sabia voar"

This is the clean-up and inbetweening I did for a scene for the short movie "O menino que sabia voar", by Douglas Alves Ferreira. Below is the rough animation.

Estes são o clean-up e a intervalação que eu fiz para uma cena para o curta-metragem "O menino que sabia voar", de Douglas Alves Ferreira. Abaixo está a animação em rough.









quinta-feira, 28 de fevereiro de 2013

Clean-up and inbetweening for an octopus scene - Clean-up e intervalação da cena de um polvo

Clean-up and inbetweening for an octopus done by me, and animated by Paulo Ignez.

Clean-up e intervalação da animação de um polvo feitos por mim, e animados por Paulo Ignez.

 




Clean-up and inbetweening for The Secret of Kells - Clean-up e intervalação para The Secret of Kells

Clean-up and inbetweening I did for two scenes for the movie The Secret of Kells, by Tomm Moore, nominated for Best Animated Feature Film of the Year, for the Academy Awards in 2010. It's a little bit dark, but it's still possible to see the lines, shapes n' stuff.

Clean-up e intervalação que eu fiz para duas cenas do filme The Secret of Kells, de Tomm Moore, indicado ao prêmio de Melhor Longa-Metragem de Animação, nos Academy Awards de 2010. Está meio escuro, mas ainda dá pra ver as linhas, formas e tal.